1st episode:

15746956927_1e50e96d9b_b
[en]: I am so excited for this post, that I lose the ideas that I want to write, and that’s because I have very much to tell and I do not want to go too long. One of the reasons I want to be shorter in text today is the large number of excellent, opulent and exciting photos that will speak for me.
I must admit, I worked for a while with my boyfriend on the ‘Holiday Series’, a series prepared exclusively for you on holidays, so prepare yourselves for a month of joyful posts, elegance and creativity. Today, I invite you to taste the first episode of the series, a post in collaboration with Diva-Charms.com, an online store that I posed for, exclusively for the holiday season dresses, suitable for upcoming events, like Christmas Night, parties between Christmas and the New year and, of course, new Year’s Eve party, when surely we must look better than ever! So let’s begin!

[ro]: Sunt atat de entuziasmata de postarea aceasta, incat ma pierd in ideile ce vreau sa le astern, iar asta din cauza ca am foarte multe sa va povestesc si nu vreau sa o lungesc prea mult. Unul din motivele pentru care tin sa fiu mai scurta in text azi, e numarul mare de fotografii excelente, opulente si captivante care vor vorbi in locul meu.

Trebuie sa recunosc, lucrez de ceva vreme alaturi de iubitul meu, la aceasta serie numita ‘Holiday Series’, pregatita exclusiv pentru voi de sarbatori, asa ca pregatiti-va de o luna de postari pline de bucurie, eleganta si creativitate. Azi, va invit sa degustati primul episod al seriei, o postare in colaborare cu magazinul online Diva-Charms.com, un magazin pentru care am pozat in exclusivitate rochiile pentru sezonul de sarbatori, rochii potrivite pentru evenimentele ce urmeaza, pentru Seara de Craciun, pentru petrecerile dintre Craciun si Noul An si, desigur, pentru noaptea dintre ani, cand negresit, trebuie sa aratam mai bine decat niciodata! Asa ca, haideti sa-i dam drumul!
15310074484_2be6626352_b
15931660132_3cb3f5564c_b
15931660212_ea7626647d_b
[en]: Redefining evening outfits, overalls are the new alternatives when it comes to outfits for a special occasion. Their versatility, together with their flattering style, it will give you that spark that will turn heads . The gold sequined jumpsuit of the Diva-Charms.com fits perfectly in an elegant, sophisticated setting, being the perfect piece for holiday parties!
I wore this jumpsuit as simple as possible, because I wanted it to steal the spotlight. A pair of high boots were the only element that kept it company, leaving all eyes hanging on the luxurious color and the details in the neckline area. It’s a piece of clothing that fits any type of silhouette because it succeeds to value both waist and chest area, and to cover any unwanted parts (belly, bottom, arms). Looking forward to the next opportunity to wear it, and next time I will take a couple of black hosiery and a wide-brimmed hat.

[ro]: Redefinind tinutele de seara, salopetele sunt noile alternative cand vine vorba de tinute de ocazie. Versatilitatea lor, alaturi de stilul vesnic magulitor, iti va oferi acea sclipire dupa care toti vor intoarce privirea. Salopeta aurie din paiete de la Diva-Charms.com, se potriveste perfect intr-un cadru elegant, sofisticat, fiind piesa perfecta pentru petrecerile de sarbatori!

Eu am purtat aceasta salopeta cat mai simplu posibil, deoarece am vrut ca sa ramana doar ea in centrul atentiei. O pereche de botine inalte au fost singurul element ce i-au tinut companie, lasand ca toti ochii sa atinteasca asupra culorii luxoase si asupra detaliilor din zona pieptului. E o piesa vestimentara care se potriveste oricarui stil de silueta, deoarece reuseste sa puna in valoare atat zona taliei si a pieptului, cat si sa acopere partile nedorite (burtica, fund, brate). Abia astept urmatoarea ocazie ca sa o port din nou, iar data viitoare am sa iau o pereche dress negru si o palarie cu bor larg.
15746563747_6373fa4a07_b
15931661212_94422968cd_b
[en]: My favorite piece:  the black dress, full of elegance, refinement and just a bit of sexyness! It’s a piece that should’t miss from every woman’s wardrobe. I have said this many times and I will continue to say it, because there is no other dress in the world that can be worn on any occasion and be right on any body type besides the black dress.
This dress highlighted my feminine traits and every curve, and made me feel special and sexy. Special by its simple cut and sexy due to the deep back cleavage. I will definitely choose to wear this dress in elegant surroundings, at a cocktail party, or a piano or jazz concert, a night at the theater or to present a select event.
It became my favorite piece from my wardrobe! So thanks again Diva-Charms because you managed to bring a smile on my face!

[ro]: Piesa mea preferata: rochia neagra eleganta si plina de rafinament, dar si un strop de sexyness! Este o piesa care nu ar trebuie sa lipseasca din garderoba fiecarei femei. Am spus-o de multe ori si o spun in continuare, iar asta pentru ca nu exista alta rochie pe lume, care sa reuseasca sa fie purtabila la orice ocazie si sa fie potrivita oricarui siluete, precum rochia neagra.

Aceasta rochie, mi-a scos in evidenta in special trasaturile feminine, mi-a subliniat fiecare forma si m-a facut sa ma simt speciala si sexy. Speciala prin croiala simpla, iar sexy datorata decolteului de la spate. Cu siguranta voi alege sa port aceasta rochie intr-un cadru elegant, la un cocktail sau la un concert de pian sau jazz, la o seara la teatru sau la prezentarea unui eveniment rafinat.
A devenit piesa mea preferata din garderoba! Asa ca, multumesc Diva-Charms inca o data pentru ca reusesti sa imi aduci zambetul pe buze!
15906516406_cdaf8c661e_b
15931662052_e4514580e9_b
15310072454_21229b856d_b
15930356321_ac28bcbb70_b
15931656992_3f6e427a09_b
[en]: The red sequin dress, fits perfectly for Christmas Eve! Its color is what makes it so special, and the cut will shape each form and feature. You will really feel full of confidence and sexuality, but also young this December!
I always liked the way I look dressed in red, so I think this will be the dress that I will wear for Christmas, while listening to carols and enjoing a cup of mulled wine with cinnamon and cloves …
I have already started dreaming about the holidays! I hope you do the same, haha.

[ro]: Rochia rosu aprins, din paiete, se potriveste perfect pentru Seara de Craciun! Culoarea ei e cea care o face atat de speciala, urmand ca croiul sa iti contureze fiecare forma si trasatura. Te vei simti cu adevarat plina de incredere si sexualitate, dar si tanara in decembrie!

Intotdeauna mi-a placut cum imi sta imbracata in rosu, asa ca ma gandesc ca aceasta sa fie rochia pe care o voi purta de Craciun, in timp ce ascult colinzi si savurez o cana de vin fiert cu scortisoare si cuisoare…
Deja am inceput sa visez la sarbatori! Sper ca si voi deodata cu mine, haha.
15906515616_6eaa514351_b
15932312385_b890cdcdc8_b
15310070194_477322f727_b
15310078004_407800c2dd_b
15745028840_117d4b21a0_b
15932312865_27770f343f_b
15746293749_66ebb083cc_b
11 Responses
  • Alberto Hugo Rojas
    December 2, 2014

    beautiful session

  • Adriana
    December 2, 2014

    asa cum ne-ai obisnuit ma asteptam deja la fotografii fantastice, dar astea m-au terminat pur si simplu, sunt absolut superbe, tu, hainele, locatia, lumina, tot. felicitari din suflet, m-ai convins cu salopeta aurie, stiu deja cum as putea sa o accesorizez. m-ai lasat “wanting more” asa ca astept cu nerabdare postarile viitoare. te pup 🙂

  • ana
    December 2, 2014

    Wow, arati de milioane!!! Toate trei ti se potrivesc, iti scot in evidenta silueta impecabila, you are glowing 🙂 Darrrr, preferata mea, si cea care cred ca te prinde cel mai bine, si cea care cred ca e cea mai potrivita pentru tine in noaptea de revelion este ‘red sequin dress’, e absolut superba!!!

  • ana
    December 2, 2014

    Asupra unui singur lucru as reveni, salopeta aurie e foarte finuta, iar botinele parca sunt putin cam din alt peisaj, mi-ar fi placut mai mult cu o pereche de pumps negri poate! Dar e doar opinia mea, nu zic ca asa arata rau!

  • Julia Hasch
    December 2, 2014

    Absolut superbe poze. Un proiect foarte frumos! Felicitari!

    http://www.juliahasch.com

  • Elena Sandor
    December 3, 2014

    Geniale fotografiile, imi plac foarte mult tinutele!

  • Malina Popescu
    December 3, 2014

    Toate tinutele iti vin minunat, dar Rochia cu paiete rosii e cea mai potrivita pentru Seara de Craciun.

  • Adinna from Fashion-Spike
    December 3, 2014

    Prima poza cu rochia rosie e preferata mea! L.O.V.E. I.T !!!
    FASHION-SPIKE.blogspot.com

  • Iuliana FS
    December 3, 2014

    Just gorgeous, rochia neagra e preferata mea!
    xoxo

    http://fashionablestreets.blogspot.ro/

  • Ana Maria
    December 3, 2014

    Arati fabulos, Mada ! Imi place in mod special rochia neagra ! 🙂 Abia astept sa vad ce ne mai pregatesti 🙂

    http://anamariaben.blogspot.ro

  • Dianne Tho
    December 18, 2014

    arati incredibil, super fierce 😀
    http://diannetho.es

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien